[20040821] ????LIVE????